nota
biografica
Guia
Risari è nata nel 1971 a
Milano, dove ha compiuto studi classici e si è laureata in Filosofia Morale
all'Università Statale con una tesi su Jean Améry, lavorando come educatrice
e giornalista per "L'Unità". Si
è specializzata in Modern Jewish Studies alla Leeds
University con ricerche su Saadia, Maimonide, Mendelsohn, Rosenzweig,
Lévinas, Jabès, Rawicz, Bauman, Rose e una tesi di M.A.sull'antisemitismo
italiano. In
seguito, si è trasferita in Francia, dove, oltre a scrivere e tradurre, ha
insegnato e svolto ricerche in socio-critica, storia, letteratura orale e
comparata delle migrazioni. Ha collaborato con il Centre d'Études et
Recherches Sociocritiques dell'Université Paul Valéry di Montpellier,
il Laboratoire Lettres, Languages et Arts dell'Université Le
Mirail di Tolosa, il Centre d'Etudes Internationales
Francophones de La
Sorbonne di Parigi e con la Cattedra di
Letterature Comparate de La Sapienza di Roma. Ha
dedicato interventi a Levi, Améry, Benjamin, Rawicz pubblicati su
"QOL", "Materiali di Estetica", "Golem" e tenuto
conferenze in varie università sulla filosofia morale, la letteratura
concentrazionaria e delle migrazioni. Ha
pubblicato due saggi: The Document Within the Walls. The Romance of
Bassani sul mito del "buon italiano" nell'Italia fascista
(Troubador Publishing 1999, II ed. 2004) e Jean Améry. Il risentimento
come morale sul risentimento nella filosofia occidentale (F. Angeli 2002;
II ed. Castelvecchi 2016), vincitore di cinque premi letterari. Ha
tradotto saggi e romanzi dal francese e dall'inglese per Feltrinelli, e/o,
Alet, Giuntina, WhiteStar. Ha curato testi di poesia ed ecologia. È
autrice di racconti, libri per l’infanzia, testi surrealisti, poesie e romanzi. Scrive
e pubblica in quattro lingue. Lavora con case editrici, riviste, compagnie
teatrali, radio e quotidiani. Interviene con laboratori e corsi di scrittura e
lettura. Tiene conferenze e formazioni in scuole, università, biblioteche, librerie,
festival.
Tratto da: https://www.guiarisari.com/ITALIANO/biografia.html